جردَت السلطات الكروية السنغالية من لقب كأس الأمم الإفريقية بعد قرار لمجلس الاستئناف التابع للـCAF بشأن احتجاج لاعبيها في نهائي البطولة. دعت الحكومة السنغالية إلى «فتح تحقيق دولي مستقل» في شبهات فساد، عقب قرار الاتحاد الإفريقي لكرة القدم بمنح اللقب للمغرب وإسقاط فوز السنغال في النهائي. جاء القرار بعد مراجعة أجراها مجلس الاستئناف لحادثة انقاض … اقرأ المزيد
ميلانو، إيطاليا — بينما تواجه كوبا انقطاعًا كهربائيًا على نطاقٍ وطني وأزمة طاقة حادة، وصلت إلى هافانا الأربعاء أولى شحنات بعثة إغاثية دولية تحمل أكثر من عشرين طنًا من المواد الغذائية والإمدادات الطبية ومعدات الألواح الشمسية. تنظم هذه المبادرة تحالف من الجماعات التقدمية تحت اسم Nuestra América Convoy to Cuba، ويُعرضُ دورها كعمل إنساني لدعم … اقرأ المزيد
بولندا توافق على تسليم أكاديمي من متحف الهيرميتاج إلى أوكرانيا نُشر في 18 مارس 2026 ألكسندر بوتياجن، أكاديمي بارز يعمل في متحف الهيرميتاج الروسي، متهم بإجراء عمليات تنقيب أثرية غير قانونية في شبه جزيرة القرم التي تحتلها روسيا. أفادت وسائل الإعلام البولندية بأن محكمة في وارسو أقرّت طلب أوكرانيا بتسليم بوتياجين، فيما أعلن محاميه، آدم … اقرأ المزيد
نُشر في 18 مارس 2026 أعلنت السلطات الإيرانية عن مئات الاعتقالات الجديدة في أنحاء البلاد، إضافة إلى عمليات قمع استهدفت ما وصفتهم بـ«الخونة» المتواطئين مع مصالح الولايات المتحدة وإسرائيل. قالت وزارة الاستخبارات في بيان إنّ 111 «خلية مؤيدة للملكية» في 26 من أصل 31 محافظة أُحبطت ليلًا حتى صباح الأربعاء، وكانت تستعد لارتكاب أعمال ضدّ … اقرأ المزيد
تصاعد الأزمة بين إسلام آباد وكابول بعد تباين أرقام الضحايا نُشر في 18 مارس 2026 سجلت الامم المتحدة 143 حالة وفاة جراء غارة جوية استهدفت مركزاً لإعادة تأهيل مدمني المخدرات في كابول، وهو رقم يقلّ كثيراً عن الحصيلة التي أعلنتها حكومة طالبان الأفغانية. الهجوم الذي استهدف مستشفى عمر لعلاج الإدمان ليلة الإثنين فجر خلافاً حاداً … اقرأ المزيد
لتلقّي نشرة “Morning Links” يوميًّا في صندوق بريدك الإلكتروني أيام الأسبوع، اشترك في نشرة “Breakfast with ARTnews”. العناوين هفوة سياسية؟ ترفض الاكادمية الألمانية للفنون في برلين خطّة تقليص جوائز “جائزة برلين للفن” إلى النصف، ووصفت الخطوة بأنها خطأ ثقافي وسياسي، حسبما نقلت مجلة Monopol. وفي بيان صدر يوم الثلاثاء انتقدت الأكاديمية أيضاً عدم رد عمدة … اقرأ المزيد
في ظل الحرب المستمرة في إيران وارتفاع أسعار النفط بعد تعطّل الملاحة عبر مضيق هرمز، اشتد القلق الدولي بشأن آثار ذلك على الأسواق العالمية. لماذا هناك نقص في الأسمده؟ يعبر نحو 20% من نفط وغاز العالم مضيق هرمز، ما يجعل الإيقاف أو التعطيل في هذا الممر البحري عاملاً حاسماً في تقلبات الأسعار والإمدادات. ونظراً لاعتماد … اقرأ المزيد
الاتحاد الإفريقي لكرة القدم (كاف) اتخذ القارار الاستثنائي يوم الأربعاء بنزع لقب كأس أمم إفريقيا 2025 من منتخب السنغال ومنحه للنهائي المهزوم، المغرب. ملخص الحادثة في 18 يناير، وتأخر نهائي البطولة في الرباط أربع عشرة دقيقة بعد أن غادر لاعبو السنغال أرضية الملعب احتجاجًا على قرارات تحكيمية. أعقبت ذلك مراجعة للحادثة قررت خلالها الهيئات الانضباطية … اقرأ المزيد
بينما يسعى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى تشكيل تحالف بحري لفتح مضيق هرمز، تفاوض دول أخرى مباشرة مع إيران من أجل مرور آمن، ما يبرز واقعا عمليا جديدا، بحسب محللين: بغض النظر عن النتائج العسكرية، طهران هي من يحدد من يحق له استخدام أهم ممر طاقة في العالم. بعد أن بدأت الضربات الأمريكية-الإسرائيلية على إيران … اقرأ المزيد
يبدو أنك لم تزوّدني بالنصّ المراد إعادة صياغته وترجمته. رجاءً أرسل أو أرفق النصّ، وسأتولى الأمر فور اسيتلامه.