هذا نص معاد كتابته بالعربية بمستوى متقدم (C2) كما طلبت، مع الحفاظ على المعنى بأسلوب طبيعي ومباشر. — في الأسابيع الماضية، حقق المرشحون المحافظون فوزاً في الانتخابات الرئاسية لكل من بيرو وكولومبيا، لينضموا بذلك إلى قائمة متزايدة من القادة المحافظين الذين وصلوا إلى سدة الحكم في أمريكا اللاتينية خلال السنوات الثلاث الماضية. هؤلاء القادة يتبنون … اقرأ المزيد
زاد عدد النواب الديمقراطيين التقدميين الذين رفضوا التبرعات المالية من الجماعات المؤيدة لإسرائيل، وفازوا في انتخابات تمهيدية للحزب في مناطق مختلفة من الولايات المتحدة. ويرى عضو الكونغرس الديمقراطي جيم ماكغفرن أن التيار اليساري في البلاد يتزايد قوته لأن الأميركيين “يريدون من الديمقراطيين ما هو أكثر مما يقدمونه حاليا”. وقال ماكغفرن لستيف كليمنس مقدم البرنامج: “أميركا … اقرأ المزيد
في ختام بطولة كأس العالم للسيدات للعشرين، سحقت أستراليا منتخب إنجلترا بسبعة wickets في مباراة نهائية حسمتها لصالحها بسهولة على ملعب اللورد في لندن أمام مدرجات مكتظة بالجماهير. وحققت أستراليا بهذا الفوز لقبها السابع في البطولة. واعتمدت أستراليا على شراكة قوية بين بيت موني وفويب ليتشفيلد في wicket الثانية، حيث سجلت موني ٦٤ ركضاً وليتشفلد ٤٨ ركضاً، … اقرأ المزيد
في تطور مفاجئ، ألغى الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) الإيقاف لمباراة واحدة الذي كان مفروضًا على مهاجم الولايات المتحدة الأميركية فولارين بالوغون، ليتاح له المشاركة في مباراة دور الـ16 من كأس العالم ضد بلجيكا. كان بالوغون قد دهس الكاحل الأيمن لمدافع البوسنة والهرسك طارق محرموفيتش خلال مباراة دور الـ32 التي فازت بها الولايات المتحدة 2-0، … اقرأ المزيد
ماركو روبيو، وزير الخارجية الأميركي، كان من بين الذين طالبوا بإعادة النظر في قرار الطرد. وعندما سُئل خلال مؤتمر صحفي عن أداء المنتخب الأميركي في كأس العالم، قال روبيو: “كان أداء رائعاً. لقد ظُلموا بذلك البطاقة الحمراء. لا بد من وجود عملية استئناف لهذا القرار، لكن من المحتمل أن الوقت قد فات لذلك”. على نطاق … اقرأ المزيد
ادعت روسيا أن قواتها سيطرت على مدينة كوستيانتينيفكا في دونيتسك، لكن أوكرانيا نفت ذلك. أعلنت وزارة الدفاع الروسية، يوم الأحد، أنها اقترحت وقفاً لإطلاق النار لمدة ست ساعات في المدينة وحولها يوم الاثنين، للسماح بنقل جثث الجنود الأوكرانيين الذين سقطوا، وحددت مهلة لكييف للرد حتى التاسعة صباحاً بتوقيت غرينتش. الادعاء الروسي هو الأحدث في سلسلة … اقرأ المزيد
هبطت طائرة هبوطًا قاسيًا، أي أنها لامست الأرض بقوة عمودية أو سرعة تزيد عن الحد المسموح به من الشركة المصنعة. وقالت إدارة الطيران الفيدرالية، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، إن برج المراقبة الجوية “لم يكن يقدم أي خدمات للطائرة” وقت الحادثة. أما صحيفة نيويورك تايمز فأفادت بأن الطائرة كانت قادمة من منطقة هامبتونز الواقعة … اقرأ المزيد
في ذكرى مرور 250 عامًا على استقلال الولايات المتحدة، يتأمل الكاتب والصحفي كريس هيدجز في مبادئ الأمة وتناقضاتها، وما آلت إليه اليوم. من مُثل إعلان الاستقلال إلى العبودية، والحقوق المدنية، والحرب، والديمقراطية، يبحث هيدجز فيما إذا كانت أمريكا قد وفّت بمبادئها التأسيسية، وماذا قد يحمله المستقبل لهذه التجربة التي توصف بأنها “استثنائية”.
احتشد جماهير غفيرة في طهران لليوم الثاني على التوالي في جنازة المرشد الإيراني الراحل علي خامنئي، مرددين هتافات تدعو للانتقام من الولايات المتحدة وإسرائيل. ظهر أبناء المرشد السابق الثلاثة، مصطفى وميسوم ومسعود خامنئي، في مشهد علني نادر خلال مراسم اليوم الثاني من الجنازة، لكن لم يظهر نجله الآخر وخليفته المفترض، مجتبى خامنئي. أظهر التلفزيون الإيراني … اقرأ المزيد
في مفاجأة كبيرة، أطاحت نجمة التنس اليابانية نعومي أوساكا بالمصنفة الأولى عالمياً، البيلاروسية أرينا سابالينكا، بنتيجة 6-2 و7-6 (7/2) ضمن منافسات بطولة ويمبلدون، لتضمن أوساكا بذلك أول ظهور لها في الدور ربع النهائي للبطولة على ملعبها العشبي التاريخي. وقد ثأرت أوساكا، الحاصلة على أربعة ألقاب كبرى، من هزيمتها أمام سابالينكا في دور الستة عشر ببطولة … اقرأ المزيد