الرسالة نت

لم تُرفِقْ أي نصّ للترجمة. أرسل النصّ الذي تريد إعادة صياغته وترجمته وسأقوم بالمطلوب.

محكمة خاصة تصدر أولى أحكامها ضد عناصر الأمن في كولومبيا أصدرت محكمة خاصة في كولومبيا أحكاماً بالسجن المصغر والعمل لإصلاح الأضرار بحق اثني عشر ضابطًا عسكريًا سابقًا، تراوحت مددهم بين خمس وثماني سنوات، لضلوعهم في 135 حالة من «القتلات الزائفة» بين عامي 2002 و2005. وفي هذه الجرائم، كان ضحايا مدنيون يُقتلَون ثم يُسجَّلُ موتهم على … اقرأ المزيد

في اليوم 1,303 من حرب روسيا على أوكرانيا، هذه أبرز التطورات حتى يوم الجمعة 19 سبتمبر: القتال – استهدفت طائرات مسيّرة أوكرانية مجمّعاً مهماً لمعالجة النفط والبتروكيماويات في إقليم باشقورتوستان الروسي، ومصفاة نفط في إقليم فولغوغراد، في إطار تصعيد أوكراني موجه إلى قطاع النفط والغاز الروسي. – أفادت وكالات روسية بأن وحدات عسكرية زعمت اختراق … اقرأ المزيد

جائزة Gold Art — الفاائزين هذا العام جائزة Gold Art، سلسلة مكوَّنة من خمس جوائز تُمنح كل سنتين للفنانين من المجتمع الأمريكي الآسيوي ومن جاليات الشتات الآسيوية (AAPI)، أعلنت عن دفعة الفائزين لهذا العام، التي ضمت أسماء صاعدة مثل دان لي وستيلا تشونغ. إلى جانب لي وتشنغ فاز بالجائزة أيضاً مورهيشن اللهياري، جاكلين كيومي جورك، … اقرأ المزيد

سان فرانسيسكو، الولايات المتحدة — أعلنت شركة تسلا التابعة للملياردير إيلون ماسك أن مستقبلها سيكون محصوراً حول روبوتاكسيات، روبوتات وسيارات ذاتية القيادة. ثروة ماسك الخاصة، بما في ذلك وعود حزمة أجر بقيمة تريليون دولار، مرتبطة بتحقيق شركة صناعة السيارات لتلك المحطات الحيوية خلال العقد المقبل. إحدى العناصر الأساسية لتحقيق هذه الأهداف تتعلق بقدرة تسلا على … اقرأ المزيد

كييف: تبادل جثث مع روسيا يتزامن مع إعلان أوكرانيا عن تقدم في شرق البلاد نُشر في 18 سبتمبر 2025 أعلنت السلطات الأوكرانية أن موسكو وكييف أتمتا تبادلاً لجثث أكثر من ألف جندي سقطوا في المعارك. وأوضحت التقارير أن الجزء الأكبر من الجثث استلمته أوكرانيا من روسيا، في حين سلمت أوكرانيا جثامين 24 جنديًا روسيًا. وقال … اقرأ المزيد

مسيرة أفغانستان في كأس آسيا 2025 توقفت عند دور المجموعات بعد هزيمة بخمسة أواخر وبت فوز بستة ويكيت لسريلانكا في ابوظبي. نُشر في 18 سبتمبر 2025 سريلانكا حققت فوزها الثالث على التوالي وتصدرت المجموعة الثانية، بينما تأهلت بنغلاديش أيضاً إلى الدور التالي (السوبر 4) برصيد انتصارين وخسارة، لتتفوق على أفغانستان المودَّعة البطولة. افتتح كوسال منديس … اقرأ المزيد

أضحى أحد مباني استوديوهات الفنانين الأيقونية في بروكلن على حافة الخطر بعد حريق من فئة الإنذار الخماسي انطلق في مستودع يعود تاريخه إلى 155 عاماً في حي ريد هوك، إذ اندلع في وقت متأخر من ليلة الأربعاء ودخل فجر الخميس. امتلأ الطابق الثالث للدخول 481 شارع فان برنت بالدخان عند الساعة 11:35 مساءً في 17 … اقرأ المزيد

الادعاء بأن الحاخام الأكبر لإسرائيل، ماران ريشون لزيون ديفيد يوسف، كتب رسالة تعزية لعائلة تشارلي كيرك بتاريخ 2 سبتمبر 2025 — أي قبل أكثر من أسبوع من مقتله — غير صحيح. الرسالة كُتِبَت فعلاً بتاريخ 12 سبتمبر 2025، لكن النسخة المنشورة على الإنترنت احتوت على خطأ مطبعي في تاريخها فظهرت مؤرّخة في 2 سبتمبر. مكتب … اقرأ المزيد

ستعرض ألمانيا موقفها من المقترحات الأوروبية بخصوص فرض عقوبات على إسرائيل قبل اجتماع للاتحاد الأوروبي في أكتوبر، وفق ما صرح به المستشار فريدريش ميرتس يوم الخميس خلال زيارته الأولى إلى مدريد منذ توليه المنصب في مايو. وقال ميرتس في مؤتمر صحفي مشترك مع رئيس وزراء إسبانيا بيدرو سانشيز إن مجلس الوزراء سيناقش الأسبوع المقبل مقترح … اقرأ المزيد