الرسالة نت

يرجى تزويدي بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته الى العربيه

التقى رئيس لبنان جوزيف عون بممثلين من وفد مجلس الأمن الدولي الزائر لبحث التوتر المتصاعد مع اسرائيل ومساعي نزع سلاح حزب الله، وذلك بعد موجة غارات إسرائيلية هزّت جنوب البلاد، بحسب الوكالة الوطنية اللبنانية للإعلام. وخاطب عون فريق المجلس يوم الجمعة، داعياً إياه إلى ممارسة ضغوط لِجَعل إسرائيل تحترم وقف إطلاق النار المُبرم في نوفمبر … اقرأ المزيد

وقّعت كينيا اتفاقية صحية تاريخية مدّتها خمس سنوات مع الولايات المتحدة، وهي أول ميثاق من نوعه منذ إعادة هيكلة برنامج المساعدات الخارجية أثناء إدارة دونالد ترامب. الاتفاق — بقيمة 2.5 مليار دولار (حوالي 1.9 مليار جنيه إسترليني) — يهدف إلى مكافحة الأمراض المعدية في كينيا، ومن المتوقع أن تُعمم صيغ مماثلة في دول أفريقية أخرى … اقرأ المزيد

أُلغيت معرض لأعمال ماريسا ميرز كان مقرراً أن يُفتتح هذا الخريف في متحف فريدريسيانم في كاسل بألمانيا، بعدما قررت ابنتها، الفنانة الإيطالية، سحب العرض احتجاجاً على قواعد السلوك الجديدة المعتمدة في «دوكومنتا». أثار هذا الميثاق سجالاً ثقافياً واسعاً في أوروبا بسبب تعريفه لمعاداة السامية، الذي يخشى منتقدون أن يترتب عليه تقييد التعبير الفني. ماريسا ميرز … اقرأ المزيد

صوّت البرلمان الألماني البندستاغ لصالح إدخال خدمة عسكرية تطوعية، في خطوة تهدف إلى تعزيز القدرات الدفاعية الوطنية على خلفية الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا. يمثّل هذا القرار تحوّلاً جوهرياً في نهج ألمانيا تجاه شؤونها العسكرية، ويأتي تتويجاً لدعوة المستشار فريدريش ميرز لتعزيز الجيش التقليدي حتى يصبح الأقوى في أوروبا. ابتداءً من يناير 2026، سيتلقى جميع الشباب … اقرأ المزيد

أوقفت إدارة جامعة هونغ كونغ المعمدانية عمل اتحاد طلابي بالجامعة “بأثرٍ فوري وحتى إشعار آخر”، بحسب ما أكدته الجامعة لوكالة فرانس برس، من دون أن تذكر في بيانها أي علاقة بين القرار والرسائل التي نُشرت على الحرم الجامعي تعبيراً عن التعازي والمطالبة بالعدالة لضحايا الحريق الهائل الذي أودى بحياة ما لا يقل عن 159 شخصاً … اقرأ المزيد

ألقت السلطات الأمريكية القبض على برايان كول، البالغ من العمر 30 عاماً من ولاية فيرجينيا، بتهمة زرع قنبلتين أنبوبيتين في واشنطن خلال أعمال الشغب في مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021، وفق ما أعلنته وزارة العدل صباح الخميس. من هو برايان كول؟ – يقيم كول في بلدة وودبريدج بمقاطعة برينس ويليام في فيرجينيا، على بعد … اقرأ المزيد

تقترب شركة نتفليكس من إبرام صفقة لشراء أعمال الأفلام وخدمات البث لدى وارنر بروس ديسكفري، وفق تقارير متعددة، بعد أن برزت كأعلى مقدم عرض مقابل وارنر بروس متقدمةً على منافِستَي كومكاست وباراماونت/سكاي دانس، بعرض بلغ 28 دولاراً للسهم (ما يعادل نحو 21 جنيهاً إسترلينياً)، حسب رويترز ونيويورك تايمز. في أكتوبر الماضي قدّمت باراماونت عرضاً أولياً … اقرأ المزيد

اللوحة الأولى في معرض غوغنهايم المُخصّص لاستطلاع أعمال الرسّامة التعبيرية الألمانية جابرييلا مونتر (1877–1962) تفتح لهاته الرحلة بمقاربة ضيافية — افتتاح يحدد نبرة العرض كدعوة مرحّبة. لوحة «نافذة غريسبراو» (1908) تُصوّر بلدة مورناو أم شتافلسي في جبال بافاريا كما تُرى من نافذة مخمَرة تطل على ساحة السوق. كانت المدينة تخضع آنذاك لبرنامج تجميل حضري، فأضيفت … اقرأ المزيد

بينما لا يزال السبب الدقيق للهَواء الناري محاطًا بالغموض، تُظهر لقطات الحريق أدلة مهمة تفسر سرّ فتكه. يشير الخبراء إلى الخليط القاتل من مواد قابلة للاشتعال — مثل شباك السقالات المعيبة وألواح الرغوة البولِيستيرين التي رُكِّبت على النوافذ — كعامل أساسي في سرعة امتداده. انطلق الحريق في مجمّع السكن وانغ فوْك كورت بسرعة مذهلة، قافزًا … اقرأ المزيد