الرسالة نت

يقول المدعون إن مخططاً لاغتيال زعيم سيخي بارز، جورباتوانت سينغ بانّون، يرتبط بموظف في الحكومة الهندية — ادعاء تنفيه نيودلهي. اعترف مواطن هندي أمام محكمة في الولايات المتحدة بمشاركته في مخطط عام 2023 لتأجير قاتل مأجور لاغتيال زعيم سيخي معارض يقيم في نيو يورك، بحسب ما أفاد المدعون الفيدراليون. نيخيل غوبتا، البالغ من العمر 54 … اقرأ المزيد

إلغاء وضع الحماية المؤقتة لليمنين: قرار إدارِي يفرض مهلة مغادرة أعلنت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نوم أن الظروف باتت آمنة لعودة اليمنين إلى بلادهم، وأصدرت قراراً بإنهاء تصنيف وضع الحماية المؤقتة (TPS) لليمن. القرار، الذي نُشر يوم الجمعة، يلزم أكثر من ألف شخص من اللاجئين وطالبي اللجوء المقيمين في الولايات المتحدة بالمغادرة طوعاً خلال ستين … اقرأ المزيد

الولايات المتحدة تضغط لسحب مشروع قرار أممي يدعم حكم محكمة العدل الدولية بشأن المناخ قالت مذكرة دبلوماسية لوزارة الخارجية الأمريكية اطلعت عليها الجزيرة إن واشنطن «تعترض بشدة» على سعي دولة فانواتو لحشد تأييد دولي لمشروع قرار أممي يستند إلى رأي استشاري لمحكمة العدل الدولية يفترض إقرار التزامات قانونية على الدول للتصدي لتغير المناخ. المذكرة، التي … اقرأ المزيد

في الختام، لم تكن الانتخابات البرلمانية الثالثة عشرة في بنغلاديش ثورة بقدر ما كانت حساباً عميقاً للخراب السياسي الراهن. عندما عُدّت الأصوات، كانت النئيجة حاسمة: حقق الحزب القومي البنغلاديشي (BNP) انتصاراً واضحاً وعاد إلى السلطة بعد سنوات من التهميش السياسي تحت حكم شيك حسينة الذي امتد خمسة عشر عاماً. عناوين الصحف وصفتها بعودة دراماتيكية، وهذا … اقرأ المزيد

في عيد الحب هذا، لم تعد أسعار الشوكولاتة عند ذروتها العام الماضي، لكن الشوكولاتة الرخيصة لم تُعد كما كانت، وربما لن تعود أبدًا. أزمة أسعار الكاكاو العام الماضي — الناتجة عن مزيج من موجات حرّ قصوى، وجفاف وأمراض في مناطق الإنتاج الرئيسية — ربما هدأت بعض الشيء، لكن طعم الأزمة باقٍ: سوق لم يعد يتصرف … اقرأ المزيد

أخبرت جيسيل بيليكوت مذيعة برنامج «نيوزنايت» على بي بي سي، فيكتوريا ديربيشير، أن قوتها تستمد من شيفرتها الجينية. كانت السيدة بيليكوت محور أكبر محاكمة اغتصاب في تاريخ فرنسا. لمدة تقارب العقد، كان زوجها دومينيك بيليكوت يضع لها مخدرات حتى تفقد وعيها، ثم اغتصبها عشرات الرجال الذين استقطبهم عبر غرف دردشة على الإنترنت. اتخذت قراراً لافتاً … اقرأ المزيد

إسلام آباد، باكستان — فوز حزب ربعّة بنغلاديش الوطني (BNP) الساحق في الانتخابات البرلمانية يمثل منعطفًا سياسيًا حاسمًا لجزيرة جنوب آسيا، وقد يطال إعادة ضبط توازن القوى الإقليمي بين الهند وباكستان والصين. أظهرت نتائج غير رسمية يوم الخميس أن ائتلافاً بقيادة الـBNP حصد 209 مقاعد، أي أغلبية الثلثين في برلمان مكوّن من 350 مقعدًا، ما … اقرأ المزيد

لم تُدرِج أي نص في رسالتك. من فضلك أرسل النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأقدّمه مع إدخال أخطاء شائعة لا تتجاوز مرتين كحد أقصى.