المتظاهرون حول العالم يبدون تضامنهم مع احتجات إيران لعدة ليالٍ متوالية، اجتاحت احتجاجات مناهضة للحكومة أنحاء إيران فيما تتصاعد حملة القمع الرسمية. خلال عطلة نهاية الأسبوع، خرج متظاهرون في عواصم ومدن متعددة للتعبير عن تضامنهم مع الشعب الإيراني ومطالبة القادة العالميين باتخاذ إجراءات. «ادعموا انتفاضة إيران الآن، الآن، الآن.» «الشعب الإيراني نهض مجدداً. على الحكومات … اقرأ المزيد
برشلونه يحتفظ بكأس السوبر الإسباني بعدما تغلَّب مجدداً على ريال مدريد 3-2 احتفظ نادي برشلونة بلقب السوبر الإسباني بفوز مثير 3-2 على ريال مدريد في مباراة كلاسيكو أقيمت في السعودية. سجل رافينيا هدفين لكتالونيا، فيما أضاف ليفاندفسكي هدفاً آخر، رغم طرد فرينكي دي يونغ في الدقائق الأخيرة. تقدّم رافينيا ببرشلونة في الشوط الأول، قبل أن … اقرأ المزيد
تقُطّعت سبل آلاف السياح في لابلاند الفنلندية بعد أن أدت موجة برد قارس إلى تعليق الرحلات من أحد مطارات المنطقة. لغيت رحلات المغادرة من مطار كِتِلا في لابلاند، التي كانت ستعيد المسافرين الشتويين إلى مدن مثل لندن وبريستول ومانشستر وباريس وأمستردام، يوم الأحد بعدما لم ترتفع درجات الحرارة عن −35 درجة مئوية. من المتوقع أن … اقرأ المزيد
لم تُزودني بأي نص للترجمة أو إعادة الصياغة. ارسل النص الذي تريد ترجمته أو إعادة صياغته، وسأقدمه بالعربيه بمستوى C2.
يرى إيان بريمر، رئيس شركة يوراسيا غروب المتخصصة في تحليل المخاطر، أن سياسة «امريكا أولاً» في الخارجيّة تعني تحوّل الولايات المتحدة إلى دولة تعارض حكم القانون والتجارة الحرة والأمن الجماعي. يخبر بريمر المذيع ستيف كليمونز أن النظام الدولي الذي بناته الولايات المتحدة على مدار عقود «كان سيتعرّض لانهيار جيوسياسي» بغض النظر عن صعود دونالد ترامب … اقرأ المزيد
أزالت «المعرض الوطني للصور الشخصية» التابع لمؤسسة سميثسونيان بهدوء نصّاً على الحائط كان يذكر تعرض الرئيس دونالد ترامب لمحاكمتي عزل، بعد أن عرض صورة جديدة له في جناح «رؤساء أميركا». كان النص الأصلي يشير إلى عدد من إنجازات ترامب السياسية، بينها ترشيحه لثلاثة قضاة في المحكمة العليا، وما وصفه بـ«العودة التاريخية في انتخابات 2024» بعد … اقرأ المزيد
تهز البلاد موجة احتجاجات واسعة منذ انهيار العملة، امتدت لأكثر من أسبوعين. شهدت البلاد اضطرابات واسعة النطاق، وسقوط قتلى وعمليات اعتقال خلال احتجاجات اندلعت بعد هبوط حاد في قيمة العملة المحلية. تقول القيادة إنها ستستمع إلى المتذاهرين، لكنها تحذر من أن مثيري الشغب يواجهون عقوبة الإعدام. مع تحذير الولايات المتحدة من احتمال استخدام القمع، فما … اقرأ المزيد
وسط تصاعد الاحتجاجات في إيران، تدخّل أغنى رجل في العالم وأثار موجة جدل جديدة. في الرابع من يناير ردّ ايلون ماسك، المالك الملياردير لمنصة X، على تغريدة للمرشد الأعلى علي خامنئي كتب فيها «لن نستكين أمام العدو»، مغازلاً بالفارسية أن المرشد «واهم». ثم غيّرت منصة X رمز علم إيران المستخدم منذ ثورة 1979 إلى العلم … اقرأ المزيد
عادت الحكومة التي يقودها الجيش إلى العاصمة بعد ما يقرب من ثلاث سنوات قضتها تعمل من مقرها أثناء الحرب في مدينة بورتسودان شرقي البلاد. اعلن رئيس الوزراء كميل إدريس يوم الأحد أن «حكومة الأمل» عادت رسميًا إلى الخرتوم، وأنها ستباشر جهودًا لتطوير الخدمات الموجهة لسكان المدينة المتضرّرين. أُجبرت القوات العسكرية على التراجع عنها عندما اندلعت … اقرأ المزيد
أعلن رئيس الولايات المتحده دونالد ترامب أنه لن تتجه أي شحنات نفطية أو أموال فنزويلية إلى كووبا بعد الآن، واقترح أن تسعى الجزيرة التي تديرها حكومة شيوعية لإبرام «اتفاق» مع واشنطن، في تصعيد للضغوط على خصمه الطويل الأمد. فنزويلا هي أكبر مورد نفط لكوبا، لكن بيانات تتبع السفن الأخيرة تُظهر أنه لم تُقلع أي حمولة … اقرأ المزيد