وزيرة الخارجية البريطانية إيفيت كوبر هي أحدث مسؤول رفيع في موجة متواصلة من زعماء العالم الذين زاروا الصين هذا العام. من المنتظر أن تلتقي كوبر خلال زيارتها التي تستغرق ثلاثة أيام هذا الأسبوع بنظيرها الصيني وانغ يي ونائب الرئيس هان تشنغ في بكينقبل أن تتوجه إلى المركز التقني الجنوبي شينزن لبرنامج يركز على العلوم والتكنولوجيا. … اقرأ المزيد
لم أستلم أي نصّ لترجمته وإعادة صياغته. من فضلك أرسل النصّ الذي تريد ترجمته وسأعود إليك بنسخة عربية بمستوى C2.
طهران — لم تُغلق القيادة الإيرانية الباب كليًا أمام احتمال التوصّل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة، غير أن أصواتًا أكثر تشددًا على الجانبين ترفع مطالب صعبة تُبعد أي تفاهم عن متناول اليد. مرّت أكثر من ثلاثة أشهر على اندلاع الحرب ولا تزال واشنطن وطهران بعيدتين عن اتفاق يحدد آلية المرور الدولي عبر مضيق هرمز، بعد … اقرأ المزيد
الافتراض القائل إن نقد دولة اسرائيل في استراليا يساوي معاداة السامية يهدد بأن يرسخ التباسًا خطيرًا. إن مساءلة سلوك دولة أجنبية ليست مساوية لوصم أو مهاجمة جماعة بشرية لها روابط ثقافية أو دينية مع تلك الدولة. تمثل دولة إسرائيل مؤسساتها الرسمية، كمثل سفارتها في كانبيرا، وليس الجاليات اليهودية المنتشرة في مدننا وضواحينا. لكن رد الفعل … اقرأ المزيد
أول إشارة إلى فريق كرة قدم في باتشوكا وردت عام 1892 في صحيفة محلية تحدثت عن إعادة تنظيم للفريق نتيجة «انقسام». «كان ثمة شق بين أهل باتشوكا و”رجال الجبل” أي سكان ريال ديل مونت.» عندما قرأت ذلك ضحكت، فقلت في نفسي: كم هم كورنيشيون؛ الكورنيشيون يعشقون الانقسامات. طُلب منهم أن يرتبوا أمورهم ويقوّوا فريقهم. في … اقرأ المزيد
محكمة عليا تكشف تفاصيل مرفق حجر صحي مرتبط بالولايات المتحدة بعد احتجاجات شعبية نُشر في 2 يونيو 2026 خرج مئات المتظاهرين إلى شوارع بلدة نانيوكي الوسطى للاحتجاج على موقع مرفق حجر صحي مقترح مرتبط بالولايات المتحدة، في مشاهد أثارت قلق السكان المحليين والسلطات القضائية. وقالت وكالة رويترز إن اثنين لقيا حتفهما برصاصة خلال الاضطرابات، نقلاً … اقرأ المزيد
الصومال يدخل إحدى أخطر حلقاته في تاريخه المعاصر من دون مسار متفق عليه لإجراء انتخابات أو انتقال سياسي منظم. انهارت المحادثات التي قادتها الولايات المتحدة وبريطانيا بين الحكومة والمعارضة في 15 مايو، وهو التاريخ الذي كانت تنتهي فيه مدة الرئيس حسن شيخ محمود الأصلية البالغة أربع سنوات، ما وضع شرعية مؤسسات فيدرالية رئيسية تحت ضغط … اقرأ المزيد
أعادت خطوة منح الصين إعفاءات جمركية لعدد من المنتجات الأفريقية الآمال بإمكانيات نمو صناعي واسع، غير أن التبادل التجاري لا يزال منحازاً وغير متوازن. أزالت بكين مؤخراً الرسوم الجمركية عن كثير من واردات أفريقيا لمدة عامين قادمين، في خطوة تُقرأ بوصفها سعيًا للحصول على عناصر الخام والموارد الاستراتيجية. من جانبها، تطمح القارة إلى بناء قواعد … اقرأ المزيد
نُشر في 2 يونيو 2026 أعلنت الحكومة الموزمبيقية أن أعمال العنف أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن خمسة مواطنين موزمبقيين في “هجمات كراهية الأجانب” في جنوب افريقيا خلال عطلة نهاية الأسبوع، في أول وفيات تُعزى رسمياً إلى الاحتجاجات على مستوى البلاد التي تستهدف الهجرة غير النظامية. وأضاف البيان أن إجمالي الضحايا الموزمبقيين وصل إلى … اقرأ المزيد
رئيس الوزراء المقال: حزبُه الحاصل على الأغلبية البرلما لن يشارك في الحكومة الجديدة نُشر في 2 يونيو 2026 أعلن رئيس السنغال باسيرو ديوماي فاي عن تشكيلة حكومية جديدة تضم عدداً من أعضاء وحلفاء حزب يقوده رئيس الوزراء المقال والحليف السابق عثمان سونكو، الذي أكّد أن حزبه لن ينضمّ إلى الحكومة. جاء إعلان فاي يوم الإثنين … اقرأ المزيد